Бархат ночи
Видимо, он вручную за каким-то фигом ввел в адресной строке адрес, доступный только модерам и админам. Как если бы я гостем ввела у Вас на форуме ссылку такого вида: http://адрес/admin_options.php, я бы физически находилась на странице настроек, но я бы видела только "Вы не имеет прав доступа".
Так и с тем гостем
Возможно, где-то была выложена ссылка на страницу, вот кто-то по ней и перешел.
Не беспокойтесь, ни один гость не имеет доступа к админским/модерским страницам.