Уже писала по этому вопросу, однако прошлый совет мне так и не помог, ибо знаний не хватает. Тут читала, не помогло, как "раскидать внутренние спаны" не представляю

Как сделать такую штуку?

Только нужно, чтобы третьей строкой было "Профиль", "Сообщения(кол-во новых)", "Выход".
У гостя, соответственно, пустой аватар, "Привет, гость" и "Войдите или зарегистрируйтесь".

Буду очень признательна за полноценную хтмл табличку и скрипт к ней, за какие-то конкретные подсказки тоже.