Кирицугу узнает об убийстве ребенка по вине его людей (или слуг). По его принципам, дети не должны быть затронуты грязной рукой и серым небом преступности. В отвратительном расположении духа Эмия отчитывает своих людей, но пара из них, именно те, что пристрелили малолетнего мальчишку, перечат своему господину.

Во время послеобеденной и короткой прогулки по городу, Айрисфиль замечает группу людей. Поглощенная любопытством, девушка подходит ближе и протискивается в мелкую толпу. В центре внимания находился человек, страдающий от жутких болей по всему телу. Подъезжает скорая, девушка едет с больным. По пути тот приходит в здравый ум и начинает обвинять первых попавшихся под язык людей в том, что ему помогли. И таковой является Айрисфиль.

После вечерней службы в местной церкви, Котомине встречает проститутку, вошедшую в святые стены. Та, вульгарно одетая, естественно, просит искупить все грехи, мало-помалу соблазняя Кирея. Тот решает, к какому варианту повернуться лицом: прогнать, помочь или развлечься вечером в тайне от всех с этой красавицей-шлюхой. Та, тем временем, уже и руки начинает распускать;

Старый "друг" навещает Тосаку, прося о помощи. Тот, помня все обыди, решает, помогать ли ему. Тот же взамен предлагает неплохую оплату. Но то, о чем он просит, безмерно опасно. А именно, знакомый просит уложить в больницу опасного преступника, ссылаясь на то, что у Токиоми он быстро поправится для показаний. Выбор тяжелый;

В слуги в семью Арчибальд просится девушка, чьи навыки шпионажа и убийств просто поразительны. Но она преступница в прошлом. Притом, серьезная. А отпускать ее с отказом опасно, как и принимать. Она же клянется в верности своему господину;