Усаги сморгнула слезы, со всхлипом тряхнула головой, пытаясь выбросить из головы стоящую перед глазами картину - безжизненная Земля, искалеченная силой Металлии, Мамору, глядящий в никуда слепыми глазами, и ее соратницы, дорогие подруги, безжизненными куклами лежащие на серых камнях, - и устремила прояснившийся взор в самую глубину Серебряного Кристалла, мягко сиявшего у неё в ладонях. - "Прошу тебя, верни все назад", - едва слышно прошептали белые, без кровинки, губы. - Пусть ничего этого не случится. Кошмарный, никогда и никем еще не виданный столп энергии пробил реальность, разрывая время и пространство, пронзая эпохи и эры и перенося сознание Сейлор Мун - Усаги Цукино в тело принцессы Серенити: самая яркая звезда во Вселенной по-своему поняла просьбу своей хозяйки. Серебряному Тысячелетию был дан второй шанс.