Рабочий вариант скрипта, для тех кто привык к использовать "новые сообщения" вместо "активные темы".
Ставим в HTML-низ:
Код:
<script type="text/javascript"> $('#pun-ulinks ul').prepend('<li class="item1"><a href="/search.php?action=show_new">Новые сообщения</a></li>'); </script>